Tesztüzem vol 2. / Testdrive vol 2.

A hétvégén volt Székesfehérváron az Alba Regia Nemzetközi Ásványbörze. Mivel a helyszín belátható közelségben volt, az időpont megfelelőnek bizonyult és ráadásul csak egy napig tartott, tökéletes célpontnak tűnt, hogy az itt ott javított továbbfejlesztett szexi asztal újra megmérettessen.

At the weekend the Alba Regia International Mineral Fair was held in Székesfehérvár. The place was near, we had some free time, and it was only one day long fair, so we decided to go there to make a next trial for the improved sexy table.

A legfontosabb változás talán, hogy most először befértünk mind a négyen a saját asztalunk mögé, és ahelyett, hogy tolongunk, sorfalként tudtuk üdvözölni a kedves nézelődőket. Ez a megoldás nem túlzottan energiahatékony, de az egész hobbit azért csináljuk, hogy együtt csináljuk, így a fejenkénti négy "Jónapot kívánok!" jár mindenkinek aki felénk jár :)

The most important change was, that we could stay all behind the table in a row, and we could welcome our guests instead of crowding. Its not so efficient, but the goal is to do this whole thing together. So at our table everyone got "Hello" 4 times. :)

A börzézésünk lényegében felölelte a teljes hétvégét így is. Szombat reggel nekiláttunk az utolsó simításoknak a kellékek területén, és gyakorlatilag egész nap kényeztettük a szomszédságot a zsibvásári hangulattal, ami az udvaron uralkodott. Minden esetre egy biztos, akármennyi idő áll rendelkezésünkre, valamiért az minden esetben pont fél órával kevesebb mint amire valójában szükségünk van.
Másnap hajnalban megfelelő mennyiségű kávé elfogyasztása után megindultunk Székesfehérvárnak. Egy apró malőr folytán végül is csak a sofőr nem kapott....de ilyen apróságokra nem adunk.

Our fair activity filled essentially the whole weekend. At Saturday morning we started to do our "last things to do" and we was on the move until the evening. The neighbors love it. I think we had enough time for do all what we had to done, but it fails always only half an hour every time.
Next morning we started with some coffee...except of our driver...he didn't get it, because I forgot him... but that's it!

Azért jó, hogy négyen vagyunk mert így amellett, hogy standolunk volt alkalom körbelesni a börzén. Ennek köszönhető az is, hogy sikerült körbejárni beszélgetni és pár fotót csinálni, így talán kicsit át tudjuk adni a hangulatot is.

It is good that we work together, because we had some time to visit other stands around the show. We could take some photos as well, maybe you can feel the atmosphere a little bit.

Ezek mink is vagyunk :)

Összkép

Szabó Dani pultja

Baritos mineral személyesen

S jöjjenek a kövek mert... / and now should come the rocks becouse...

Ezt hoztuk!

Ilyet is lehet készíteni a mieinkból is. A két darabot továbbfejlesztette Fülöpné Fülöp Katalin :)

A börze maga eredményesen zajlott, és szerencsére nem úgy kellett néznünk az asztalunkra mint a szobrász a kész műre, hanem akadt dolgunk a helyszínen is. A közönség kommunikatív volt, és szerintem mi sem okoztunk csalódást. Mindenesetre köszönet a színvonalas szervezésért és lebonyolításért, megyünk legközelebb is, ha van rá mód! :)

The fair was very good, our stand was in full function as well. The people was very friendly, and I think we did our best too. At all thank you for the high quality organisation, and we want to be there next time! :)

Így kaptunk ametrint Miskolcon / How we get an ametrine in Miskolc...

Nos... örömmel jelenthetem be, hogy noha szexi asztal nélkül, de végre mi is eljutottunk a Miskolci Ásványfesztiválra. Bár most is mint minden esetben voltak fennakadások a szervezésben, de ezeket könnyedén kiküszöböltük. A tervezett 11 órás érkezésünk több oknál fogva mint egy másfél órás késéssel fél egy tájára csúszott, bár ez nem sok vizet zavart, mert nem maradtunk le semmiről.

Well ... I am pleased to announce that, even without the sexy table, this year we have finally reached the Miskolc Minerals show. Although this time as always, there were some trouble with the organizing, but we got trough. The planned arrival got a little delayed because of some reasons, although it was no problem, because we didn't miss anything.

Szóval kezdésnek elfoglaltuk a szállásunkat a "barna tölgyfakapuk utcájában" ahol lényegében kivétel nélkül barna tölgyfakapus házak voltak. Az utca fent említett tulajdonsága annyiban volt zavaró tényező, hogy a szállásunk ismertetőjegye egy barna tölgyfakapu volt... Ennek következtében töbszörös telefonos egyeztetés után sikeresen elértük célunkat, ahol egy igen kellemes szálláshely biztosította a fedelet a fejünk felett...soook plüssel :D

So we took the hotel room for start in the  "street of brown oak gates" which comprises essentially only brown oak gates. The problem was that we got the info, to look for a brown oak gate... So after more than enough phone calls, we found our place, and we checked in to a very comfortable habitat with many plushes :D

Visszatérve az érdemi történésekhez, miután a börzéig eljutottunk és körbeszaladtunk a teljesség igénye nélkül, mi is részt vettünk a MAMIT által szervezett (mert, hogy mi MAMIT tagok is vagyunk még ha annak passzívak is) ásványgyűjtéssel kapcsolatos jogi fejtágítón. Lényegében az eddig beleölt munka nagyon ígéretesen hangzik, noha akadnak ködös részek. Aki lemaradt, feltételezem valamilyen írásos formában utólag is hozzáfér. Desszertnek pedig a sok komolyságra természetesen sört fogyasztottunk.

Back to the story, after that we made a quick run around the Mineral show, and we visited the presentation about the law of mineral collecting in Hungary. We hope that everything will be good, the new law looks promising. After that we drank some beer.

Egy újabb magaslat.

 Pózolj Ásványok házával ;)

Dávidék is melóznak...:D

Szilveszter Ádám asztalánál 10°-al jobbra dőlve :)

Arkansasi füstös

Másnap inkább személyesebb jellegú volt számunkra. Szemes István szervezésében kaptunk lehetőséget mi is egy rövidke előadásra a nap során más előadókkal. Részünkről az ausztriai túránkat bontogattuk ki amennyire az időnk engedte. Minden esetre köszönet a lehetőségért, ezt is kipróbáltuk. :)

Next day was a bit more personal for us. We had a spot in a half-amatour workshop organized by István Szemes. We made a presentation about our Austrian trip in short. Thank you for the possibility :)

Szemes István

Takács Ágnes

Berentés Ágnes

Gál Péter

Keményvári Bálint

Nagy Gyula

A zsákmány és a közönsége :)

Levezetésképp még lazultunk aznap este kicsit Miskolcon, s másnak továbbálltunk kirándulni egyet, hogy teljes legyen a hétvége.

At last we chilled a little bit in Miskolc, and next day we went for a short trip to complete the weekend.

Ja... és persze az ametrin: Dávidtól kaptam ajándékba, a müncheni majdnem ametrinem helyett ;) Konklúzió kicsit lesarkítva: Miskolc a világ közepe, ahol még ametrin is van. ;)

Oh... the ametrine: I got one piece of ametrine from Dávid after the unsuccessful trip in München. Conclusion: Miskolc is the center of the world, where you can get ametrine ;)

Mátrai Karácsony/ Christmas in Mátra mts.

The last but one article is from Gyöngyösoroszi this year. We visited a pretty familiar mineral fair named Christmas mineral fair organized by the museum of „House of minerals”. We arrived a hour later than we expected, but that was no problem, because we forgot half of our tackle at home… but the staff was very helpful. The weather was not so good, but the fair together with the exhibition was fun for all I think. I think a fair at such a place should be pretty good at a warmer seasons of the year as well, especially for collectors and their family.

Az idei év utolsó előtti bejegyzésével Gyöngyösorosziból jelentkezünk. Egy börzéhez képest spontán kezdeményezésként az Ásványok Háza szervezésében vettünk részt egy családias hangulatú összejövetelen.

(Majdnem sikerült jól megvágnom)

Egy bő óra késéssel (csak stílusosan) mi is megérkeztünk a helyszínre, de ez nem volt probléma, mert végül is pánikszerű indulásunknak köszönhetően csak azokat a dolgokat hagytuk otthon, ami időt vett volna igénybe… gondolok én itt világításra, címkékre vagy éppen bármilyen esztétikai elemre. De annak ellenére, hogy picit alulmúltuk önmagunkat a lányok készséggel segítettek mindenben.

Alapvetően nem véletlenül hívtam a dolgot összejövetelnek, sem mint börzének, mert sajnos az időjárás nem kedvezett a helyszínnek. Ennek ellenére természetesen így is jó szórakozást kínált az ide látogatóknak, mivel a kiállítás megfelelő narrációval történő megtekintése után, a kiállításon látott darabokhoz hasonló anyagokból, nem hasonló anyagokból, vagy éppen egyszerű vásárfiából válogathattak így karácsony előtt.

 A házigazdák profin készültek.

Ott valami történik

Rajmi vezényel a kőkórusnak:)

 Egy nyugalmasabb pillanat :)

Zsolt az áruló árus!

Szerintem összességében a jelenleg rendelkezésre álló lehetőség és időkerethez képest jól sikerült vasárnapi nap volt. Mivel rengeteg gyűjtőhelyhez ilyen közel van a helyszín szerintem egy melegebb napon egy mind gyűjtőknek, mind kiránduló családoknak üde színfolt lehet egy-egy vásáros nap. Én legalább is látok benne fantáziát… mindenesetre várjuk a folytatást tavasszal, Húsvét környékén:).

Jah és... "Finom volt a babgulyás!=)"

Továbbiakban pedig békés Karácsonyt mindenkinek!

KEK börze / Kek fair

At the weekend we visited Munich... wait no... the beer fooled me. I think we visited too much fair at the last few weeks. Christmas is coming, so most of the things in the fair was jewelry.
Many of the new material came from the foreign vendors, such as tanzanite, opals, but the domestic supply was not negligible. One of the most interesting piece from a foreign country was a full-grown magnetite crytal group on eruptive bedrock. From Hungary an azurite from Rudabánya was really great. It also would stand its ground in a museum showcase.

A hétvégén Müncehnben járt... ja nem várjatok, a literes sör megzavart. Kicsit sok mostanság a börze, tudom, de a tél közeledtével most ennek van szezonja. Mint alább látható, így 3-4 hét folyamatos börzeszemle után az igazán fontos dolgokra koncentráltunk mint például a Móricz Zsigmond körtértől alig pár száz méterre található Bajor Söröző nevű vendéglátóipari egységre amit most így pofátlanul ajánlani tudok mindenkinek akinek a környéken akad dolga és megéhezik vagy szomjas lesz.

Mivel ez nem egy gasztroblog, így ejtsünk pár szót a börzéről is. Jó is volt, börze is volt. Már nagyon érezni a karácsonyi készülődést, így az egyéb kategóriában felvonultatott termékek nagy részben uralták. Ez így nagyjából annyit tesz hogy közel egy tucat eladó foglalkozott ásványokkal.

(From: http://myreadinglounge.blogspot.hu/)

Sok új külföldi anyag érkezett az eladókhoz, mint pl tanzanit, tűzopál, nemesopál, de a hazai kínálat sem volt elhanyagolható. Egy példányt kiemelnék, mely a külföldi oldalt erősítette, egy savanyú alapkőzeten lévő fennőt magnetit kristályok alkotta kompozíció. A hazaiak közül figyelemre méltó volt egy szép rudabányai azurit. Kiváló darab, múzeumban is megállta volna a helyét. (Technikai okok miatt a további képek később érkeznek..)

Folytatásképpen úgy gondoltam ki is csúszhatunk a klasszikus ásványozós dolgokból. Azonban a börzén volt még pár kreatív ötlet és újdonság, ami tetszett. (Igen most ez ilyen nem fizetett reklámbejegyzés, előre elnézést mindenkitől aki nem szereti.)

Zsebe Jani csiszolt szépségei megragadták a szemet!

A "szömszédlány" pultja Szabó Dani-hoz viszonyítva, szerintem érdekes és igényes módja az ásványok és különböző madáralkatrészek felhasználásának

Nem kő, hanem üveg, de szerintem ötletes és kreatív. Mindenki megtalálja a szívének tetszőt. Van minyonos bal fent :)