MOM Park, Lelkes börze /Mineral fair in MOM Park

A számunkra kevésbé sikeres helyszínválasztás ellenére végül csak kijutottunk a Lelkes börzére, ráadásul bővített csapattal. Ásványos vonalon mostanra sok az ismerős, de találkoztunk számunkra új kiállítókkal is. Ugyan az előadások témáját ismét kevésbé preferáltuk (ezo téma), de az érdekesebbik részének utána jártunk.

We rallied our team, and made it to the Lelkes mineral fair, even it was a bit far away for us. In the mineral section we met a lot of acquaintances, but we got to know some new exhibitors too.
The lectures weren't meant for us again, but we made it possible to check out the interesting things beforehand.

A bejáratnál törpe fák fogadtak:

Near the entrance there was an interesting bonsai exhibition:

"Ilyen van az erdőben is csak nagyobb" / Like in the forest, just smaller

Dorogi szenes kalcitok / Calcite from the already closed Dorog coal mine

Gyönyörű darabok igényes módon kiállítva / beautiful pieces in high standard show cases

Mivel nem volt időnk délután 5óráig, Krisztián István Mátrai ásványok előadását megvárni, előzetesen megnézegettük a darabokat. Még fotóztunk is.

There was a presentation by Krisztián István about the minerals of Mátra. We had no time until 17 PM, so he showed us separately the pieces. We took some photos about our favorites, for all of you.

Gyöngyösoroszi fluoritok/ Fluorites from Gyöngyösoroszi

szintén /likewise

Egy érdekes darab kalcittal, hegyikristállyal és fluorittal/ That was an interesting piece: Quarz Fluorite and Calcite together. 

recski kalcit / Calcite from Recsk

Másokkal is beszélgettünk persze. Szabó Dani asztala előtt is leragadtunk kicsit, most egy bizonyos turmalin keltette fel az érdeklődésünket :)

We talked with other people there. For example we spent a lot of time at the table of Dani Szabó. He has a very nice piece of tourmaline:)

kövek mindenhol :) /stones everywhere :)

Az a bizonyos turmalin fazettált hegyikristályokkal/ The said tourmaline with some faceted rock crystals

Találkoztunk egy igazi veterán nagyágyúval is, aki még kvízkérdésekkel és ásványfelismerő próbával is feldobta a napunk :)

We met a real veteran, who made our day with quiz questions and mineral identifying trials :)

Klaj Sándor asztaláról: /From the table of Klaj Sándor: (the discoverer of the Klajit)

A hosszú téblábolás után mi sem zárhatta volna jobban a napot mint egy nagy szelet bécsiszelet egy korsó sörrel!

After a few hours of roaming around we thought that we deserved to eat something filling. A big slice of Wienerschnitzel with some beer was an admirable meal for us!